安妞北朝鮮~平壤金剛山妙香山6日【週日出發．澳門直飛平壤】

今日集合於機場，由專人辦理登機手續，隨後搭機飛【澳門】。抵達後，隨即辦理轉機手續，搭乘高 麗航空飛往神秘的國度【朝鮮(北韓)】。抵達平壤後專車前往妙香山飯店休息。

【妙香山】位於朝鮮平安北道香山郡、平安南道寧遠郡及慈江道熙川市的交界，自古以來，聞名遐爾， 是朝鮮民主主義人民共和國的登山觀光勝地，山勢奇妙，漫山松柏樹馨香撲鼻，故此得名。

【普賢寺】建於西元1014年，寺前有冷杉、海松、水曲柳等多種樹木。寺內主要建築物有大雄殿、 萬歲樓、解脫門、天王門以及一座四角的九層塔、一座八角的十三層塔。大雄殿的牆壁很高，歇山式屋頂，仿流線型的粗腰房柱，神妙雕塑的裝飾，顯得和諧、端莊。殿內保存著十三世紀刻印的6780 卷佛教大經典，隨後前往耗資5000萬英磅。

【國際友誼展覽館】西元1978年8月建館，歇山式的屋頂及閃閃發光的碧瓦，總面積28,000平方公尺， 館中100多間展覽著由130多國，地區、政府首長等贈給朝鮮國家領導人的禮物，共收集約十萬多件 珍品。

【東明王陵】坐落於西距平壤中心25公里的力浦區龍山里。建於五世紀初，高句麗遷都於平壤時移葬於此地。東明王陵於西元1993年5月14日，在高朱夢(東明王之本名)誕辰2,291周年之際改建。王 陵展現了具有5000年悠久歷史的強盛大國的古老風采。佔地面積為220多公頃，由王陵區、定陵寺區 和臣陵區組成。王陵區有東明王陵改建碑、陵門、陵墓、文武官石雕和陵堂等。陵墓是基石築成的台 基上堆土而成的。台基一面長32公尺，陵墓總高11.5公尺。陵堂裡有壁畫，在9個牆壁描寫了22個題 材。

【元山】是朝鮮江原道道會，朝鮮東海岸的港口、文化修養城市，朝鮮東海岸的明珠。元山面臨東海， 背負疊嶂，作為朝鮮的著名海濱城市，每年夏天都會有許多遊客來這裡的海濱浴場游泳。

【金剛山】是朝鮮的名山兼世界名山，世人嚮往之山。位於江原道東海的北韓領土，貫穿韓半島分裂 的象徵"非軍事區"。早在紀錄釋迦牟尼語錄的經文《華嚴經》上就記載有金剛山一萬兩千山峰的內容， 可見金剛山山峰之多。金剛山東西40公里，南北60公里。金剛山的主峰為毗盧峰，高1,639公尺，全 山一萬二千峰成為世人嚮往之名山。金剛山的山水的確很奇特。那些石岩經受了無數千年的風蝕雨削， 層巒疊嶂的頂峰，顯露出險峻的姿態。金剛山"山中山"峰外有峰，雄峻奇偉，飛瀑萬千，碧潭盈盈， 實在壯觀，一萬二千峰頂各呈奇狀，連山綿谷，石如林，奇怪迭出，有著無數的石門、洞窟、峭壁、 峽谷。季節享有美稱，春天把奇景與純凈透明的金剛石相比，名為「金剛山」，夏季因她與蓬萊相媲 美，名為「蓬萊山」，秋日漫山紅葉如丹，名為「楓嶽山」，冬天奇岩怪石，瘦骨零丁，名為「皆骨 山」。它留存寺廟、石塔等眾多歷史文物遺跡。

【外金剛景區】以毗盧峰爲中心，位於向南北延伸的山峰和沿東海岸一望無際展開的海金剛地區之間， 包括九龍淵地區、萬物相地區、水晶峰地區、千佛洞地區、仙霞洞地區、隱仙臺地區等11個著名景 區。水晶峰、玉女峰等美麗的山峰、九龍淵山谷和寒霞谷等溪谷、奇峰異石、瀑布、石門、大小淵潭 組成了金剛山的溪谷美。

【九龍淵瀑布】高74公尺，寬4公尺，與開城的樸淵瀑布、雪嶽山的大乘瀑布一起稱爲「韓國三大瀑 布」，因傳說有九條龍在此生活而得名。瀑布的絕壁至底爲一整塊花崗岩，從瀑布頂端落到水深13 公尺的九龍淵，其落水聲如巨雷轟鳴，爲世界罕見。以忽隱忽現的玉女峰美麗的連峰爲背景，綢緞般 傾泄而下的瀑布流水，在深潭中帶起一陣陣強風，濺起一層層水霧，震天動地的氣勢壯觀無比。瀑布 的岩壁上寬3.6公尺，高19公尺的"彌勒佛"三個大字，是西元1919年書法家金圭鎮先生書寫的墨跡。

【玉流洞】作爲金剛山第一溪谷，四季景色各異，特別是秋季，楓葉與瀑布和深潭和諧統一形成壯觀 景色。

【海金剛】以美麗的湖泊和海岸景色爲特徵的海金剛分爲三日浦區、海金剛區以及還未開放但延伸至 通川的叢石亭。內金剛的景色雖好，但是碧波蕩漾的湖泊和大海，奇峰異石的石林與綠松茂密的島嶼 組成的海金剛景色也絕不亞於內金剛。海金剛最具特色的景色是飽經風霜，被海水沖刷形成的奇峰異 石群。在這裡還能在近處看到北韓居民的生活情景。

【三日浦】新羅的花郎(新羅時代青少年團體的團員)被這裡的景色所陶醉，在此停留三日而得名。是 自然湖泊，水面如鏡子一般平靜，西側有36個山峰與松林相間環繞著湖面。平靜的水面、綠色的松 林和竹林等組成的湖面上，分佈著臥牛島等四座島嶼。三日浦、蓬萊臺、將軍臺景色秀麗，在蓮花臺 的亭子裡觀看三日浦，也非常漂亮。西側有金剛山雄壯的山嶺和村莊，東側隔著湖面可以看到海金剛 上的諸島嶼漂浮在海上，忽隱忽現。

【平壤】沿途高樓聳立，馬路寬闊，整齊乾淨，到處樹木林立，花草爭豔，有如公園裡的都市；平壤 是世界上少數綠化達80%的城市；又因為無汽車排放二氧化碳及工業的污染，所以空氣清新無比。" 平壤"在朝鮮語裡即「平坦的土壤」之意；西元1950至1953年韓戰期間，美軍的轟炸機在平壤上空 投下了42.8 萬枚炸彈，當時平壤的人口僅40萬，也就是說，平均每位市民都承受了一顆以上炸彈 的襲擊；平壤古城被夷為平地，絕大多數古跡化為烏有，所以有人感歎道：『平壤已經真的成為一片 "平壤"了』。平壤還享有「柳京」之稱，其意是柳樹遍佈的京城。

【祖國解放戰爭勝利紀念館】館內盡是當年領導解放戰爭的第一代領導人金日成肖像，第三代金正恩 相貌酷似祖父的話題，被認為，有將對第一代的支持，投射金正恩的效力。在60周年慶這一天，正 式落成，青年領導人金正恩元帥邀請中國國家副主席李源潮共同剪綵，現場邀請到數百位國際友人， 北朝鮮各軍種代表，以及當年參戰老兵數千人參與見證，浩大陣容，再次展現社會主義國家的動員力。

館內則以富麗堂皇的建築內裝及各項重要文獻的展示為館內主題，頂樓以圓形的全景畫館為主題，高 28.4 公尺，直徑46公尺的圓形建築，建築面積3,350平方公尺，陳列有全景畫《清川江畔圍殲戰》。 畫面以抗美援朝戰爭第二次戰役為背景，以清川江畔三所里、龍源里、松骨峰等阻擊戰為重點，形象 地反映朝軍在戰場上的英雄氣概。畫面高16公尺，周長132.6公尺，配置地面塑型、燈光和音響效 果，藝術地再現了壯觀的戰爭場面和恢宏的戰爭氣氛。隨著全景展區的旋轉平臺緩緩移動，當年戰爭 殘酷的場景幾乎真實再現。

【普韋布洛號(美國武裝間諜船)】是美國一個印第安部落的名稱，被美國第七艦隊用來命名它的一艘 60年代裝備的大型電子偵察船。該船長53.8公尺、寬9.8公尺，航速為每小時13海哩，排水量為906 噸。該船於西元1932年建造，原為美國海軍中的運輸船。西元1966年被改裝為武裝間諜船，裝備著當時最先進的各式偵探設備，基地在日本，其任務是在日本海一帶巡弋，主要用於探測和監視朝鮮人 民軍在東海岸地區配屬的雷達及通訊設施。當時美國共有3艘這種間諜船，而被朝鮮捕獲的是"普韋布洛2號"。

【萬景臺金日成故居】有偉大領袖金日成同志誕生並度過童年時代的舊居，是一座普通的茅草房。裡面有一些傢俱，它們清晰的展現了艱苦勞動時的印記和在困苦時刻的艱難生活。這些傢俱包括廚房器 皿、陳舊退色的衣櫃、火盆和在暗淡的房間裡的矮腿桌子上的硯臺、一個A字形的行李架、在穀倉裡 有梨木製的杯子、一個畸形的水壺等。從一百多年前，偉大領袖金日成同志的曾祖父起四代(曾祖父金膺禹、祖父金輔鉉、父親金亨稷、金日成)居住在這個茅草房裡。

【萬壽臺】是朝鮮首都平壤中心的丘崗，是平壤城將臺的古萬壽臺址。這裡彙集了眾多名勝，是朝鮮的核心。有萬壽臺大紀念碑、朝鮮革命博物館、千萬壽臺議事堂、萬壽臺藝術劇院、萬壽臺噴泉公園、 崇靈殿、崇仁殿、平壤學生少年宮等。

【萬壽臺大紀念碑】在西元1972年4月金日成主席的60壽辰之際，建立在平壤的萬壽臺山崗上。是以造型藝術描寫在金日成主席領導下，朝鮮人民進行的不可磨滅的革命面貌的大型紀念碑。現增加金正日將軍的銅像，並列於此!

【千里馬銅像】矗立在萬壽臺的丘崗上，是西元1961年4月15日，在金日成同志的49壽辰之際建立的。座基是用 360 多種兩千五百多塊不同規格的花崗岩疊起來的，銅像為一匹伸展雙翅的騎有 工人與農民的"千里馬"。銅像總高46公尺，長16公尺。其中，馬高14公尺，座臺高32公尺。千 里馬銅像象徵著為儘快恢復朝鮮戰爭後的國家經濟而鬥爭的朝鮮人民的英雄氣概。

【人民大學習堂】朝鮮最大的圖書館，坐落於朝鮮首都平壤的金日成廣場以西，與大同江畔的主體思想塔遙相呼應。係平壤市區內一所國家圖書館，也是朝鮮最大的圖書館。落成於西元1982年。人民 大學習堂提供有座位5000多個，可容納一萬多人。藏書3000萬卷，有600多個房間可供讀者閱讀 書籍，設在大小10個閱覽室的圖書傳送裝置迅速把讀者需要的圖書傳送到讀者面前。17個錄音室可 錄放譯成朝語的外國書籍，讀者可以借錄音帶學習。西元1982年(朝鮮主體71年)開館，總建築面 積10萬平方公尺，是朝鮮的國家圖書館，定期舉辦朝鮮各種外語學習班、講座等，被朝鮮人稱為「社 會教育中心」。

【平壤凱旋門】位於首都平壤牡丹峰山腳下的凱旋廣場，建於1982年，是一座紀念碑式的建築。凱 旋門高60米(比巴黎的凱旋門高10米)，寬52.5米，整座建築用1.05萬多塊精雕細琢的高級花崗石 砌成，規模宏大。

【平壤地鐵(搭乘一站)】深入地下100-200餘公尺的地鐵站，由中國出資、蘇俄設計營建，於西元1968 年動工，西元1973年9月6日第一條『千里馬線』通車；17個車站各具風格特色；每個車站之美輪美 奐讓人嘆為觀止，尤其是其水晶吊燈更有象徵；如榮光站的吊燈形狀猶如戰勝之夜，廣場上煙火升騰。

※本日推薦自費項目:雜技秀RMB 200/人。

早餐後，驅車沿依山傍水的高速公路前往古朝鮮第一個統一國家高麗(西元918-1392)的首都【開城】 前往北緯38度分界線【板門店】，曾經是個不起眼的小山村，北緯38度線以南5公里處，因有一個用 木板搭成的小雜貨舖而得名。朝鮮戰爭結束時，交戰各方在板門店簽署停戰協定，從此，板門店聞名 世界，被載入史冊。前往板門店參觀的路上可以清楚的看見地面上的巨石陣，這些巨石陣是好幾道， 一層一層向後延伸。通道兩邊是高坡，坡上用鋼絲繩連著方的和圓狀的混凝土石塊，每個都有幾米大 小。只要一聲令下，砍斷鋼絲繩，這些巨大的混凝土石塊就會瞬間封堵通道。據說，朝鮮實行"全國 要塞化"；這是一個龐大的系統工程；第一線是三八線附近幾十公里寬度縱貫日本海與黃海的"馬其諾 防線"。在韓戰時中國志願軍所挖掘坑道的基礎上經過幾十年的修建早已形成密如網狀的地下長城， 地面上是碉堡、防坦克壕、地雷區。

參觀其【三八線】、【停戰談判會場】、【共同警備區】、【金日成主席題詞碑】及【停戰協定簽署 儀式場】，是聯合國與北韓的共同警備區裡屬於北韓的三棟藍色談判會場營房，至今仍留存完好。營 房外面地上一線之隔，區分兩個世界，由北韓這邊看著一尺之隔南韓及美國的守衛士兵，令人感受雜 陳。

【高麗博物館】是十四世紀高麗時代的國子監大學(成均館)的舊址是當時的朝鮮最高學府。

【開城高麗蔘商店】開城高麗蔘由於特殊的水土、氣候條件和獨特的栽培方法，其藥效特佳；但是比 人蔘製品更吸引觀光客的是身著鮮艷"照古麗"(長裙+短上衣的韓國傳統女姓服飾)，妝化的美美的女 銷售員，讓人不知是身在北韓還是南韓。

【朝鮮學校參觀+看表演】在朝鮮受教育一律免費，孩子上午上課，下午學習才藝課程，音樂、繪畫、 雜耍、體育、語言……只要你有興趣，國家都會栽培。走過穿堂，來到一間點著幾盞燈泡的小禮堂， 少女們早畫好全妝，身穿洋裝和高跟鞋歡迎我們到來。老師一聲令下，她們整齊劃一左右擺動身體， 搖頭晃腦唱起民俗歌曲，笑容之真摯甜美，彷彿眼前的觀眾是奧斯卡典禮嘉賓，而非灰頭土臉的觀光客。

【金日成廣場】是朝鮮民主主義人民共和國首都平壤市的中央廣場，臨大同江畔，主體思想塔的對面，於西元1954年8月竣工。金日成廣場面積達75,000平方公尺，為世界第16大廣場。 地面由花崗岩鋪成。這裡是北韓舉行慶典、集會、政治文化活動、閱兵儀式的場所，並常在 外國拍攝的與北韓有關的電視紀錄片中出現金日成廣場一瞥，也象徵朝鮮人民的英雄氣魄。 於此遠眺【主體思想塔】顧名思義是為了宣揚偉大領袖金日成提出的主體思想而建立的。主體 思想對北韓的影響是相當明顯的，連北韓的年號都是主體多少年，就跟我們是民國多少年是 一樣的，主體元年是金日成出生的那一年。而且很好記的是主體年和民國年是一樣的，也就 是說現在是民國92年，也就是主體92年。主體思想塔位在大同江東側，是江東最主要的紀念建築，面對大同江和人民學習堂(也就是中央圖書館)遙遙相望，大同江是貫穿平壤市中心的最大河流。思想塔尖有個火炬，到了晚上會發出紅色的光，這本來沒啥稀奇，可是北韓是非常缺電的地方，所以事實上到了晚上整個城市幾乎是黑暗一片的，只有思想塔尖的紅色火把， 一直供電發光到深夜成為最明顯的地標。

【百貨商場】常在電視上看到的報導，讓大家有機會參觀一般平壤市民購物商店的情況及消費程度。 在此可以兌換朝鮮幣(國際不流通幣種，限定國內使用)，享受朝鮮購日常用品的樂趣。剩餘花不完的 錢幣，再由指定視窗換回人民幣。

※本日推薦自費項目:開城人蔘雞湯四人一份RMB 260/份、大同江遊船RMB 250/人。

早餐後前往順安機場，搭乘高麗航空返回澳門，抵達後隨即辦理轉機手續，搭機返回台灣。